Is there a way to help your friend get the records without requiring her to drive back to her office?

What will be an ideal response?

Several possible solutions are acceptable; the most obvious is for your friend to have the form faxed from the law office to the HIM department while she waits. (In all states a fax is an acceptable legal document.)